Ejemplos del uso de "Взрывается" en ruso

<>
От удара, прострела пулей взрывается. Від удару, прострілу кулею вибухає.
Голиаф взрывается, опрокидывая "Хаммер" героев. Голіаф вибухає, перекидаючи "Хаммер" героїв.
Электростанция взрывается вместе с Фрицем. Електростанція вибухає разом з Фріцем.
Терраформер взрывается вместе с генералом Хеммером. Установка вибухає разом з генералом Геммером.
Японская ракета MOMO взрывается после старта Японська ракета MOMO вибухає після старту
Взрывается через несколько секунд после броска. Вибухає через 4 секунди після кидання.
НЛО взлетает и взрывается в воздухе. НЛО злітає й вибухає в повітрі.
Ёмкости могут взрываться при нагревании. Ємкості можуть вибухати при нагріванні.
"Ревизор" Гоголя произвел эффект взорвавшейся бомбы. "Ревізор" Гоголя справив ефект вибуху бомби.
На Прикарпатье взрываются минометные мины? На Прикарпатті вибухають мінометні міни?
пожарникам, которые тушили взорвавшийся реактор. пожежників, які гасили вибухнув реактор.
Блоки будут взрываться после подключения. Блоки будуть вибухати після підключення.
Под Днепром мужчина погиб от взорвавшейся петарды. На Дніпропетровщині чоловік загинув від вибуху петарди.
При столкновении с землей они взрываются. При зіткненні з землею вони вибухають.
Через несколько минут начали взрываться бомбы. Через кілька хвилин почали вибухати бомби.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.