Ejemplos del uso de "Владимиры отличают" en ruso

<>
Все Владимиры отличают приветливостью, доброжелательностью, трудолюбием. Всі Володимири відрізняються привітністю, доброзичливістю, працьовитістю.
Материал отличают по поверхностным характеристикам: Матеріал відрізняють по поверхневим характеристикам:
Иногда децентрализацию отличают от деконцентрации. Іноді децентралізацію відрізняють від деконцентрації.
Отличают среднюю и минералогическую плотности. Розрізняють середню і мінералогічну щільності.
От краткосрочной памяти отличают оперативную. Від короткострокової пам'яті відрізняють оперативну.
Блюда индийской кухни отличают острые приправы. Страви індійської кухні відрізняють гострі приправи.
Поэтому, отличают положительную и нормативную экономику. Відповідно, розрізняють позитивну і нормативну економіку.
Отличают 3 способа спекулятивной деятельности на биржах: Відрізняють три способи спекулятивної діяльності на біржах:
Обычаи традиционно отличают от обыкновений. Звичаї традиційно відрізняються від звичайностей.
Настоящие родовые схватки отличают характерные особенности: Справжні пологові перейми відрізняють характерні особливості:
Какие социокультурные характеристики отличают цивилизацию? Які соціокультурні характеристики відрізняють цивілізацію?
Социологи отличают предписанные и приобретённые статусы. Соціологи розрізняють типові і набуті статуси.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.