Ejemplos del uso de "Владиславом" en ruso

<>
Издание оформлено художником Владиславом Ерко. Видання оформлював художник Владислав Єрко.
Танцевальные классы с Владиславом Ямой. Танцювальні класи з Владиславом Ямою.
Проект подан народным депутатом Владиславом Забарским. Проект поданий народним депутатом Владиславом Забарським.
Самохина назвала сыновей Владиславом и Олегом. Самохіна назвала синів Владиславом і Олегом.
Здание музея спроектировано архитектором Владиславом Городецким. Будівля музею спроектована архітектором Владиславом Городецьким.
Владислав II остался в Альтенбурге. Владислав II залишився в Альтенбурзі.
Течёт вдоль улицы Владислава Зубенко. Тече вздовж вулиці Владислава Зубенка.
Желаем Владиславу новых спортивных побед. Бажаємо Владиславу нових спортивних звитяг.
Оттокар получил Богемию, Владислав - Моравию. Оттокар отримав Богемію, Владислав - Моравію.
Смерть Владислава Галкина не случайна? Смерть Владислава Галкіна не випадкова?
Ардзинба-младший подчиняется лично Владиславу Суркову. Ардзінба-молодший підпорядковується особисто Владиславу Суркову.
1973 - Владислав Дружченко, украинские бадминтонистов. 1973 - Владислав Дружченко, український бадмінтоніст.
Крёстная мать актёра Владислава Галкина. Хрещена мати актора Владислава Галкіна.
Владислав Трепко мечтал стать хирургом. Владислав Трепко мріяв стати хірургом.
Личный сайт тренера Теплицкого Владислава Особистий сайт тренера Теплицького Владислава
Владислав Сурков, помощник президента России; Владислав Сурков, помічник президента Росії;
Однако Борживой, брат Владислава, не успокоился. Однак Боривой, брат Владислава, не заспокоївся.
Владислав К. репетитор - История Украины. Владислав Н. репетитор - Історія України.
Названо в честь основателя - Владислава Браницкого. Назване на честь засновника - Владислава Браницького.
Владислав Калитвинцев арендован луганской "Зарей" Владислав Калитвинцев орендований луганською "Зорею"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.