Sentence examples of "Влюблен" in Russian

<>
Влюблен в маджай-хи Лилию. Закоханий у маджай-хі Лілію.
Он влюблен в то, что делает. Вона закохана у те, чим займається.
И он влюблён в медсестру. Він закохується у медсестру Італію.
Он молод, успешен и влюблен. Він молодий, пристрасний і закоханий.
"Неужто ты влюблен в меньшую?" "Невже ти закоханий в меншу?"
В неё влюблён Джейсон Кеведо. У неї закоханий Джейсон Кеведо.
В Татьяну как дитя влюблен; У Тетяну як дитя закоханий;
Не поймешь, кто в кого влюблен, Не зрозумієш, хто в кого закоханий,
Зачастую подросток влюблен в свой идеал. Найчастіше підліток закоханий у свій ідеал.
Х / ф "Влюблен по собственному желанию". Х / ф "Закоханий за власним бажанням".
С тех пор он безнадёжно влюблён... З тих пір він безнадійно закоханий...
Кроме него в Полу влюблен Фред. Крім нього в Полу закоханий Фред.
Говорит, что влюблён в мадам Роше. Каже, що закоханий в мадам Роше.
Дядя Ваня влюблён в Елену Андреевну; Дядя Ваня закоханий в Олену Андріївну;
По уши влюблён в Монику, сестру последнего. По вуха закоханий у Моніку, сестру Оггі.
Есть сестра Дорис, в которую влюблен Ковальски. Має сестру Доріс, в яку закоханий Ковальські.
День Влюбленных в романтическом месте! День Закоханих у найромантичнішому місці!
Использования векторного рисунка влюбленный принц Використання векторного малюнка закоханий принц
Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні
Однако открывается, что тоже влюблена. Проте відкривається, що теж закохана.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.