Exemplos de uso de "Военными" em russo

<>
mostrar
Хотя пока ситуация контролируется украинскими военными. Ситуація залишається під контролем українських військових.
Вы много общаетесь с военными? Чи важко спілкуватися з військовими?
Ветераны поделились своими военными воспоминаниями. Ветерани поділились своїми воєнними спогадами.
Все они были российскими военными. Всі вони були російськими військовослужбовцями.
Раньше объект обслуживался пятидесятью российскими военными моряками. Об'єкт зазвичай обслуговують 50 російських військових моряків.
Его предки были наследственными военными. Його предки були спадковими військовими.
Исключительно военными методами победить террористов невозможно. Лише воєнними методами перемогти терористів неможливо.
Солидарны с военными и политики. Солідарні з військовими і політики.
повозок с военными грузами - 63. возів з військовими вантажами - 63.
Боевики обстреляли "КамАЗ" с военными. Бойовики обстріляли "КамАЗ" з військовими.
Военными писцами были высокообразованные люди. Військовими писарями були високоосвічені люди.
Финикийцы славились своими военными кораблями. Фінікії славилися своїми військовими кораблями.
автомашин с военными грузами - 9; автомашин з військовими вантажами - 9;
Заблокирован военными подразделениями флота России. Заблоковано військовими підрозділами флоту РФ.
Все договоренности сопровождались военными конвенциями. Усі домовленості супроводжувалися військовими конвенціями.
Железнодорожный транспорт был загружен военными перевозками. Залізничний транспорт був завантажений військовими перевезеннями.
Авто с военными вылетело в кювет. Авто з військовими вилетіло у кювет.
Большая помощь оказывается волонтерами и военными. Велика допомога надається волонтерами та військовими.
Детство мальчика было омрачено военными событиями. Дитинство хлопчика було затьмарене військовими подіями.
Военными неудачами младотурок воспользовались их противники. Військовими невдачами младотурків скористалися їх противники.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS