Sentence examples of "Возможны" in Russian

<>
show all
Возможны некорректные настройки Internet Explorer Можливо некоректні налаштування Internet Explorer
Здесь возможны два вари анта. Тут можливі два вари анта.
Возможны осложнения, чаще всего - пневмонии. Можливе ускладнення - найчастіше захворювання на пневмонію.
Возможны сверхурочные работы, которые оплачиваются дополнительно. Можлива понаднормова робота, яка оплачується додатково.
Возможны розничные и оптовые продажи. Можливий оптовий і роздрібний продаж.
возможны расчеты клиентов в разных валютах можливість розрахунку клієнтів в різних валютах
Возможны дополнения и комбинирование идей. Допускається уточнення та комбінування ідей.
Возможны дистанционные занятия по скайпу. Можливо дистанційне навчання по скайпу.
Побочные действия: возможны аллергические реакции. Побічні дії: можливі алергічні реакції.
Возможны двигательное возбуждение, бред, галлюцинации. Можливе порушення свідомості, марення, галюцинації.
Возможны ранние заморозки и снег. Можливий ранній заморозок і сніг.
В июле ? октябре возможны ураганы. З липня по жовтень можливі урагани.
После выступления возможны катания на лошадях. Після виступу можливе катання на конях.
Возможны различные варианты расстановки мебели. Можливі різні варіанти розстановки меблів.
Падение камня и лавины возможны вдоль тропы. Падіння каменя і лавини можливе вздовж шляху.
Возможны язвенные поражения всего ЖКТ. Можливі виразкові ураження всього ШКТ.
При приёме больших доз возможны: При застосуванні високих доз можливі:
Возможны первичная и вторичная формы. Можливі первинна і вторинна форми.
излишняя эмоциональность, возможны вспышки агрессии; зайва емоційність, можливі спалахи агресії;
возможны другие дни (по согласованию) можливі інші дні (за згодою)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download