Ejemplos del uso de "Воспроизведение" en ruso
Механическое воспроизведение, публикация музыкальных произведений
Механічне відтворення, публікація музичних творів
Чтобы остановить запись, остановите воспроизведение композиции.
Щоб зупинити запис, зупиніть програвання композиції.
контрастное воспроизведение слабых тоновых переходов;
контрастне відтворення слабих тонових переходів;
Воспроизведение популяций осуществляется преимущественно вегетативным путем.
Відтворення популяцій здійснюється переважно вегетативним шляхом.
Высокоточная генерация и воспроизведение векторной графики;
Високоточна генерація і відтворення векторної графіки;
Воспроизведение потомства - главный источник пополнения популяции.
Відтворення потомства - головне джерело поповнення популяції.
• По процессам - запечатление, сохранение, воспроизведение, забывание.
• По процесам - запечатление, збереження, відтворення, забування.
* Высокая чувствительность и ясное воспроизведение звука
* Висока чутливість і чітке відтворення звуку
Ошибка Live Broadcast - воспроизведение мультимедиа было...
Помилка Live Broadcast - відтворення медіа було...
Дизайнеры снова широко практикуют ее воспроизведение.
Дизайнери знову широко практикують її відтворення.
Воспроизведение может быть последовательным или произвольным.
Відтворення може бути послідовним або довільним.
Замысел скульптурной инсталляции - воспроизведение клеточной системы.
Задум скульптурної інсталяції - відтворення клітинної системи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad