Exemplos de uso de "Вошли" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos277 увійшли44 увійшов до33 увійти27 увійшов26 увійдіть24 увійшла20 увійшло19 увійшла до13 увійде8 увійти до7 увійшли до7 ввійти5 ввійдіть4 увійдуть4 увійдуть до4 увійде до3 увійдіть до3 ввійшли3 ввійшло3 ввійдеш2 увійдемо1 ввійде до1 зайди1 увійду1 входять1 потрапити1 ввійти до1 входить1 став1 ввійшла1 потрапила1 складу1 потрапили1 ввійшли до1 увійшло до1 до складу1 ввійшло до1 нього увійшли1

mostrar

"Вошли вооруженные люди в масках. "Увійшли озброєні люди в масках.

В пластинку вошли 10 композиций. До платівки увійшло 10 композицій.

эти слова вошли в поговорку. ці слова увійшли до приказки.

Войска генерала Деникина вошли в Мариуполь. Війська генерала Денікіна ввійшли в Маріуполь.

В альбом вошли 10 совершенно новых компози... До альбому ввійшло 10 цілком нових композицій.

Всего в Центризбирком вошли 15 членов комиссии. До складу Центрвиборчкому входять 15 членів комісії.

Также в ТОП-5 заторов вошли: Також до ТОП-5 заторів потрапили:

Братья Кличко вошли в сотню "Друзей Евро-2012" Брати Клички ввійшли до сотні "Друзів Євро-2012"

К любимым блюдам вошли также: До улюблених страв увійшли також:

Девять башкирских полков вошли в Париж. Дев'ять башкирських полків увійшли до Парижу.

В довоенные списки вошли 122 игрока. У довоєнні списки ввійшли 122 гравці.

В концерн вошли десять авиапредприятий. До концерну увійшли десять авіапідприємств.

Утром 28 апреля бронепоезда вошли в Баку. Вранці 28 квітня бронепоїзди увійшли до Баку.

В состав реорганизованного правительства вошли австрийские либералы. До складу реорганізованого уряду ввійшли австрійські ліберали.

Грузинские подразделения вошли в Цхинвали. Грузинські війська увійшли до Цхінвалі.

Все они вошли в классику отечественного футбола. Всі вони увійшли до класики вітчизняного футболу.

Английские войска вошли в Бостон. Англійські війська увійшли до Бостона.

Слова 'Hannibal ante portas' вошли в поговорку. Слова "Hannibal ante portas" увійшли до приказки.

Вошли - всё даром: пьем, едим Увійшли - все даром: п'ємо, їмо

Около 40 статей историка вошли в "БСЭ". Близько 40 статей історика увійшли до "БСЭ".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS