Sentence examples of "Встретимся" in Russian

<>
Разве мы не встретимся взглядом Хіба ми не зустрінемося поглядом
Ну что, встретимся на игровой арене? Ну що, зустрінемось на ігровій арені?
"Когда мы встретимся" (С. Ребекка); "Коли ми зустрінемося" (С. Ребекка);
Встретимся в Art Deco Central Rooms Зустрінемось у Art Deco Central Rooms
Завтра в сумерки встретимся мы... Завтра в сутінки зустрінемося ми...
8-10 февраля: встретимся на выставке "МЕДВИН" 8-10 лютого: зустрінемось на виставці "МЕДВІН"
А во дворце "Украина" - встретимся. А в палаці "Україна" - зустрінемося.
Думаю, что еще встретимся в горах. Думаю, що ще зустрінемося в горах.
Встретимся в новых отделениях Дельта Банка! Зустрінемося в нових відділеннях Дельта Банку!
Ник Вуйчич встретился с ветеранами... Нік Вуйчич зустрівся з ветеранами...
"Сегодня встретились с господином Бушем. "Сьогодні зустрілися з паном Бушем.
Свежая девочка встретится для секса. Свіжа дівчина зустрінеться для сексу.
Могут встретиться даже карпатские змеи. Можуть зустрітися навіть карпатські змії.
Мариупольцы встретятся со шведским "Юргорден". Маріупольці зустрінуться зі шведським "Юргорден".
"Можно, я встречусь с подружками?" "Можна, я зустрінуся з подружками?"
встретьтесь на Wildcats Baseball Stadium. Зустріньтеся на Wildcats Baseball Stadium.
Но, встретившись с ядом, они погибнут. але, зустрівшись з отрутою, вони загинуть.
Встретились они в летнем музыкальном лагере. Вони зустрілися в літньому музичному таборі.
Приятно встретиться снова в нашем офисе! Приємно зустрітись знову в нашому офісі!
4 сентября Бразилия встретилась с Катаром (4:0). 4 вересня Бразилія зустрілася з Катаром (4:0).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.