Ejemplos del uso de "Встречаются" en ruso con traducción "зустрічається"

<>
mostrar
Бабочка встречаются на сложноцветных цветках. Метелик зустрічається на квітах складноцвітих.
В Мазурах встречаются олени и лоси. У Мазурах зустрічається олень і лось.
Постоянно встречаются также авдотки (Burhinus oedicnemus). Постійно зустрічається також лежня (Burhinus oedicnemus).
Нарушения прикуса встречаются у людей довольно часто. Неправильний прикус у людей зустрічається дуже часто.
Местами встречается островная вечная мерзлота. Окремими островами зустрічається вічна мерзлота.
Встречается в пустотах вулканических пород. Зустрічається в пустотах вулканічних порід.
Андская чакана встречается сравнительно редко. Андська чакана зустрічається порівняно рідко.
Рикки встречается с Зейном Беннетом. Ріккі зустрічається із Зейном Беннетом.
Довольно часто встречается псориаз ногтей. Досить часто зустрічається псоріаз нігтів.
встречается вдоль ручьёв, озёр, болот. зустрічається вздовж струмків, озер та боліт.
Хурал встречается раз в полгода. Хурал зустрічається раз на півроку.
Редко встречается в густом лесу. Рідко зустрічається в густому лісу.
Кокцидиоз у человека встречается редко. Кокцидіоз у людини зустрічається рідко.
Молибден встречается в природных водах. Молібден зустрічається в природних водах.
Встречается единичными и системными колониями. Зустрічається поодинокими та системними колоніями.
На водоёмах встречается ондатра, бобр. На водоймах зустрічається ондатра, бобер.
Редко встречается искусственно состаренный паркет. Рідко зустрічається штучно зістарений паркет.
На меловых массивах встречается карст. На крейдяних масивах зустрічається карст.
Встречается также на Антильских островах. Зустрічається також на Антильських островах.
Встречается в метаморфических горных породах. Зустрічається у метаморфічних гірських породах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR