Ejemplos del uso de "Вторыми" en ruso con traducción "другу"

<>
Вторая позиция досталась Новой Зеландии. Другу позицію посіла Нова Зеландія.
Сформулируйте второй признак подобия треугольников. Сформулюйте другу ознаку подібності трикутників.
Вторую супругу футболиста зовут Наталья. Другу дружину футболіста звуть Наталя.
Скидка 70% на вторую пиццу Знижка 70% на другу піцу
Вторую строчку заняло Монте-Карло. Другу сходинку посіло Монте-Карло.
Индивидуальный ЧУ: Открывая вторую декаду індивідуальний ЧУ: Відкриваючи другу декаду
Имеет вторую специальность - хоровой дирижер. Має другу спеціальність - хоровий диригент.
Монголы немедленно начали вторую атаку. Монголи негайно почали другу атаку.
Вторую кромочную провязываем лицевой петлей Другу кромочную пров'язуємо лицьовою петлею
Занятия проводились во вторую смену. Заняття проходили у другу зміну.
Хотите удивить свою вторую половинку? Хочете здивувати свою другу половинку?
Первую называют надсистемой, вторую - подсистемой. Першу називають надсистемою, другу - підсистемою.
проведено Вторую научно-практическую конференцию проведено Другу науково-практичну конференцію
Скидка на вторую пиццу 50%! Знижка на другу піцу 50%!
Выбираем первую или вторую закладку. Вибираємо першу або другу закладку.
Также нарисовать вторую половину листка. Також намалювати другу половину листка.
Конечно, вы закроете вторую страницу. Звичайно, ви закриєте другу сторінку.
Он имеет второе название "Гуцульские Альпы". Він має другу назву "Гуцульські Альпи".
Кому выгодны мифы о Второй мировой? Кому вигідні міфи про Другу світову?
Обучение испанскому языку как второму иностранному. Викладає іспанську мову як другу іноземну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.