Ejemplos del uso de "Входила" en ruso con traducción "входила"

<>
В нее входила и Слобожанщина. До неї входила і Слобожанщина.
Входила в цикл "Фриз жизни". Входила в цикл "Фриз життя".
Ранее входила в трест "Первомайскуголь". Раніше входила в трест "Первомайськвугілля".
Ранее входила в трест "Донецкуголь". Раніше входила в трест "Донецьквугілля".
Пивоварня входила в состав Черкасского пивообьединения. Броварня входила до складу Черкаського пивоб'єднання.
Входила в состав войск Забайкальского фронта. Входила до складу військ Забайкальського фронту.
Входила в Таманский отдел Кубанской области. Входила в Майкопський відділ Кубанської області.
Тогда борьба входила в пентатлон (пятиборье). Тоді боротьба входила в пентатлон (п'ятиборство).
Входила в состав различных монгольских хошунов. Входила до складу різних монгольських хошунів.
Местность входила в состав Дороги Инков. Вона входила до складу Дороги Інків.
Входила в 6-й армейский корпус. Входила в 6-й армійський корпус.
С 1779 входила в Бобровский уезд. З 1779 входила в Бобровський повіт.
В последний входила малочисленная группа рабов. До останньої входила малочисельна група рабів.
Входила в Центральную контрольную комиссии Гистадрута. Входила в Центральну контрольну комісію Гістадрута.
Входила в 12-й армейский корпус. Входила в 12-й армійський корпус.
Входила в фондовый индекс FTSE 100. Входила у фондовий індекс FTSE 100.
В их любовные романы входила эпоха. У їхні любовні романи входила епоха.
Входила в 3-й армейский корпус. Входила в 3-й армійський корпус.
Позднее Терезия входила в Комитет общины. Пізніше Терезія входила в Комітет громади.
Туркестанская АССР входила в состав РСФСР. Туркестанська АРСР входила до складу РРФСР.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.