Ejemplos del uso de "Вы работаете" en ruso

<>
Я понимаю, в каких условиях вы работаете. Нам відомо, в яких умовах ви працюєте.
Указать название предприятия, где вы работаете. Вказати назву підприємства, де ви працюєте.
Вы работаете в своем темпе. Ви працюєте зі своїми темпами.
С кем вы работаете над "Киборгами"? З ким ви працюєте над "Кіборгами"?
С какими каналами коммуникации вы работаете? З якими каналами комунікації ви працюєте?
На каких движках вы работаете? На яких рушіях ви працюєте?
Вы работаете и получаете деньги. Просто працюєте та отримуєте гроші.
С какими инсайтами вы работаете? З якими інсайтами ви працюєте?
Вы работаете с переводчиком напрямую Ви працюєте безпосередньо з перекладачем
Вы работаете в режиме динамической конкуренции Ви працюєте в режимі динамічної конкуренції
Вы работаете по трудовому договору Ви працюєте за трудовим договором
Проверка текущей программы вы работаете Перевірка поточної програми ви працюєте
Если вы работаете, значит, вы видите цель. І коли ви будете працювати, одразу побачите ціль.
Вы работаете в удобное вам время. Ви працюєте в зручний вам час.
Работаете в бизнес-центре "Сенатор"? Працюєте у бізнес-центрі "Сенатор"?
Над какими проектами вы сейчас работаете? Над якими проектами ви зараз працюєте?
Над чем вы сейчас работаете? Над чим ви зараз працюєте?
Над какими проектами сейчас работаете? Над якими проектами зараз працюєте?
• полное наименование организации, в которой работаете; · назва організації, в якій Ви працюєте;
ER: Над какими проектами сейчас работаете? ГУРТ: Над якими проектами працюєте зараз?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.