Beispiele für die Verwendung von "Вы сейчас просматриваете" im Russischen

<>
Вы сейчас просматриваете новость "Закарпатье снова подтопило". Зараз ви читаєте новину "Закарпаття знову затопило".
Вы сейчас просматриваете новость "Австралийская полиция задержала" человека-паука "". Зараз ви читаєте новину "Нью-йоркський суд виправдав" людину-павука "".
Вы сейчас просматриваете новость "В Сербии разбился частный самолет". Зараз ви читаєте новину "В Сербії розбився військовий літак".
Вы сейчас просматриваете новость "Парламент Канады узаконил эвтаназию". Зараз ви читаєте новину "Парламент Люксембургу дозволив евтаназію".
Вы сейчас просматриваете новость "Крымские татары отметили годовщину депортации". "Це знову повторюється": кримські татари відзначили річницю депортації.
Вы сейчас просматриваете новость "Теннис. Зараз ви читаєте новину "Теніс.
Вы сейчас просматриваете новость "Водитель трамвая пострадал за футбол". Ви зараз переглядаєте новину "Колумбійський футболіст загинув у ДТП".
Вы сейчас просматриваете новость "ФОТОФАКТ. Ви зараз переглядаєте новину "ФОТОФАКТ.
Сколько вы сейчас платите за электроэнергию? Скільки тепер доведеться платити за електроенергію.
Над какими проектами вы сейчас работаете? Над якими проектами ви зараз працюєте?
VAPEXPO: Какие жидкости вы сейчас разрабатываете? VAPEXPO: Які рідини ви зараз розробляєте?
И Вы сейчас про Виктора Медведчука сказали. І Ви зараз про Віктора Медведчука сказали.
Над чем вы сейчас работаете? Над чим ви зараз працюєте?
Вы сейчас кредитуете корпоративных клиентов? Ви зараз кредитуєте корпоративних клієнтів?
Вы сейчас о ком говорите? Ви зараз про кого говорите?
Вы сейчас занимаетесь актерской деятельностью? А акторською діяльністю продовжуєте займатися?
Вы сейчас здесь: Главная "Записи с тегами" рейтинг " Ви знаходитесь в: Головна "Пости з тегами" рейтинг "
Вы сейчас сутулитесь или сидите ровно? Ви зараз сутулитеся або сидите рівно?
echo "<b> Вы сейчас находитесь в"; echo "<b> Ви зараз перебуваєте в";
Вы сейчас стоите перед сложным выбором. Ти стоїш перед дуже важливим вибором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.