Ejemplos del uso de "Выполнено" en ruso con traducción "виконана"

<>
Здание выполнено в византийском стиле. Будівля виконана у візантійському стилі.
Здание выполнено в историческом направлении - эклектика. Будівля виконана в історичному стилі - еклектика.
Шасси машины целиком выполнено из углепластика. Шасі машини цілком виконана з вуглепластика.
Платье выполнено из натурального белорусского льна. Сукня виконана з натурального білоруського льону.
Произведение выполнено в красно-черных тонах. Композиція виконана в червоно-чорних тонах.
Здание выполнено в элегантном стиле ар-деко. Будівля виконана в елегантному стилі ар-деко.
На сайте выполнена адаптивная верстка, На сайті виконана адаптивна верстка,
Скульптура выполнена из синтетического компаунда. Скульптура виконана з синтетичного компаунда.
Объявленная демобилизация выполнена на 80%. Оголошена демобілізація виконана на 80%.
Рубашка выполнена из алюминиевого сплава. Сорочка виконана з алюмінієвого сплаву.
Она выполнена в традиционных оттенках. Вона виконана у традиційних відтінках.
Брошь выполнена в виде сердца. Брошка виконана у вигляді серця.
Дипломная работа выполнена мной самостоятельно. Дипломна робота виконана мною самостійно.
Блуза выполнена из ткани софт. Блуза виконана з тканини софт.
Матрица выполнена по технологии IPS. Матриця виконана за технологією IPS.
Лицевая панель выполнена из стекла Лицьова панель виконана зі скла
Гарда выполнена из чистого серебра. Гарда виконана з чистого срібла.
Фурнитура выполнена из чёрной пластмассы. Фурнітура виконана з чорної пластмаси.
Так, может быть выполнена мезотерапия. так, може бути виконана мезотерапія.
Выполнена в синей цветовой гамме. Виконана у синій кольоровій гамі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.