Ejemplos del uso de "Вычислительные" en ruso con traducción "обчислювальна"

<>
Arduino - Открытая физическая вычислительная платформа. Arduino - Відкрита фізична обчислювальна платформа.
воздухоплавание, Космонавтика и Вычислительная инженерия повітроплавання, Космонавтика і Обчислювальна інженерія
Вычислительная система ECS-9240 GTX1050 Обчислювальна система ECS-9240 GTX1050
"Вычислительная техника" (ВТ) - 1964-1975; "Обчислювальна техніка" (ОТ) - 1964-1975;
Вычислительная математика возникла довольно давно. Обчислювальна математика виникла досить давно.
Серия: информатика, кибернетика и вычислительная техника. Серія: Інформатика, кібернетика та обчислювальна техніка.
Вычислительная техника в расчетах электромеханических систем; Обчислювальна техніка в розрахунках електромеханічних систем;
Вычислительная геометрия Конечная геометрия Геометрия чисел Обчислювальна геометрія Скінченна геометрія Геометрія чисел
Atanasoff-Berry Computer - ABC (вычислительная машина)). Atanasoff-Berry Computer - ABC (обчислювальна машина)).
Прикладная и вычислительная математика и статистика Прикладна і обчислювальна математика і статистика
вычислительная, телекоммуникационная, копировальная техника и т.п.; обчислювальна, телекомунікаційна, копіювальна техніка і т.п.;
Вычислительная мощность суперкомпьютера составляет 1,76 петафлопса. Обчислювальна потужність суперкомп'ютера становить 1,76 петафлопса.
Да, это так - "своя вычислительная машина" появилась. Звичайно, це так - "своя обчислювальна машина" з'явилася.
05.12.00 - Информатика, вычислительная техника и управление. 05.13.00 - Інформатика, обчислювальна техніка та автоматизація;
Вычислительная система ECS-9240 GTX1050 - Инструкция пользователя ECS-9200 / 9100 GTX1050 Обчислювальна система ECS-9240 GTX1050 - Інструкція користувача ECS-9200 / 9100 GTX1050
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.