Ejemplos del uso de "Главе" en ruso con traducción "глави"
Traducciones:
todos373
глава160
голова62
глави24
головою18
розділ17
глав14
голови12
главою11
главу7
розділів6
главі6
чолі5
главами4
на чолі4
голову4
керівник3
президент2
главам2
головам2
голів1
міністр1
очільник1
розділах1
голові1
розділі1
керівником1
керівника1
очільника1
розділи1
Принятый парламентом законопроект направляется на подпись главе государства.
Законопроект направлений до парламенту за підписом глави держави.
"Глобальные перспективы", помещенном после этой главы.
"Глобальні перспективи", вміщеному після цієї глави.
Поздравление опубликовано пресс-службой главы государства.
Привітання оприлюднила прес-служба Глави держави.
существование единоличного и коллегиального главы государства;
існування одноособового і колегіального глави держави;
Особым почтением пользовались старейшие главы общин.
Особливою повагою користувалися найстаріші глави громад.
Должность главы Минэкономики получил Айварас Абромавичус.
Посаду глави Мінекономіки отримав Айварас Абромавичус.
Глава из очерка Руслана Гагкуева "Последний рыцарь.
Глави з очерку Руслана Гагкуєва "Останній рицар.
Тимошенко о задержании экс-заместителя главы "Нафтогаза"
Тимошенко про затримання екс-заступника глави "Нафтогазу"
Учтите указания, приведенные в начале этой главы.
Врахуйте вказівки, наведені на початку цієї глави.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad