Ejemplos del uso de "Глаза" en ruso con traducción "очі"

<>
"Глаза моего разумения начали открываться. "Очі мого розуміння почали відкриватися.
Лазерная эпиляция Глаза и брови Лазерна епіляція Очі і брови
Глаза круглые темно-красного цвета. Очі круглі темно-червоного кольору.
Глаза коричневого цвета различной интенсивности. Очі коричневого кольору різної інтенсивності.
Глаза оранжевого цвета, зрачки горизонтальные. Очі помаранчевого кольору, зіниці горизонтальні.
Нет, опустил я напрасно глаза, немає, опустив я марно очі,
Маска альгинатная под глаза 150 Маска альгінатна під очі 150
У него-то глаза завистливые. У нього-то очі заздрісні.
Имя твое - поцелуй в глаза, Ім'я твоє - поцілунок в очі,
У страха глаза велики (аудиосказка) У страху великі очі (аудіоказка)
Глаза карие с оттенком оранжевого. Очі карі з відтінком помарнчевого.
Нужно стараться не чесать глаза. Потрібно намагатися не чесати очі.
Такие тени подчеркнут светлые глаза. Такі тіні підкреслять світлі очі.
Глаза выжжены и светятся красным. Очі випалені і світяться червоним.
"Открой глаза моего сердца, Господь" "Бог відкрив очі мого серця"...
Красивой женщине смотрю в глаза Красивій жінці дивлюся в очі
У Чаплина были голубые глаза. У Чапліна були блакитні очі.
Читать в глаза своим любезным Читати в очі своїм люб'язним
Уши и глаза сравнительно небольшие. Вуха і очі відносно невеликі.
Глаза маленькие, светящиеся в темноте. Очі маленькі, світяться у темряві.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.