Ejemplos del uso de "Говорится" en ruso con traducción "йдеться"
Traducciones:
todos85
йдеться40
кажуть19
говориться9
сказано5
говорилося2
повідомляється2
ідеться2
зазначалося1
мовилося1
наголошується1
зазначено1
згадується1
говоритися1
Литература конфискована ", - говорится в сообщении.
Література конфіскована ", - йдеться у повідомленні.
Новоазовск Донецкая обл ". - говорится в сообщении.
Новоазовськ Донецької області ", - йдеться в повідомленні.
"- говорится в постановлении, подписанном Юлией Тимошенко.
"- йдеться в ухвалі, підписаній Юлією Тимошенко.
Погребение на Байковом ", - говорится в сообщении.
Поховання на Байковому ", - йдеться в повідомленні.
Отключено 109 абонентов ", - говорится в сообщении.
Відключено 109 абонентів ", - йдеться у повідомленні.
"Умер Станислав Говорухин", - говорится в сообщении.
"Помер Станіслав Говорухін", - йдеться у повідомленні.
Силовики удержали позиции ", - говорится в сообщении.
Силовики утримали позиції ", - йдеться в повідомленні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad