Ejemplos del uso de "Государство" en ruso con traducción "держави"
Traducciones:
todos737
держави287
держава201
держав84
державою48
державі44
державу32
державами9
країна6
країни5
країн4
державах4
державам3
країнах3
країні3
країнами1
державотворення1
цій державі1
країною1
Франция начинает бомбить "Исламское государство"
Франція розпочала бомбардування "Ісламської держави"
Унитарное государство бывает централизованным и децентрализованным.
Унітарні держави бувають централізовані і децентралізовані.
за период его правления Франкское государство увеличилось вдвое.
у цей період територія Франкської держави збільшилася вдвічі.
Прибытие "мэтра" биодинамики в наше государство не случайность.
Приїзд "Метра" біодинаміки до нашої держави не випадковий.
Николаев - крупнейший центр судостроения государства
Миколаїв - найбільший центр суднобудування держави
Образование Галицко-Волынского государства (учебник)
Утворення Галицько-Волинської держави (підручник)
Геодезическое исследование геологических ресурсов государства.
Геодезичне дослідження геологічних ресурсів держави.
преобразования Польши на мононациональное государства
перетворення Польщі на мононаціональну держави
характеристика различных классификаций функций государства;
характеристика різних класифікацій функцій держави;
• укрепить международный авторитет казацкого государства;
• зміцнення міжнародного становища козацької держави;
Построение демократического социально-правового государства;
побудова демократичної соціально-правової держави;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad