Exemples d'utilisation de "Готово" en russe

<>
Оружие готово к следующему выстрелу. Пістолет готовий до наступного пострілу.
Готово: окрашено / горячее оцинкованное / алюминий Готова: пофарбована / гаряча оцинкована / алюміній
Главная "" Интуиция Эйнштейна "" Книга готово Головна "" Інтуїція Ейнштейна "" Книга готове
Готово, трек в вашем статусе! Готово, трек в вашому статусі!
Общество оказалось не готово к подобным трансформациям. Франція виявилася не готовою до таких перетворень.
Готово ли человечество к таким вызовам? Чи готове людство до таких викликів?
Устройство готово к серийному производству. Пристрій готовий до серійного виробництва.
Блюдо готово тогда, когда исчезнет суповая Страва готова тоді, коли зникне супова
Это теперь готово для издателя! Це тепер готове для видавця!
Для наступления России все готово. Для наступу Росії все готово.
Разбавление водой: готово к применению. Розбавлення водою: готовий до використання.
Все, деревце из монет готово! Усе, деревце з монет готове!
После чего нажмите кнопку "Готово". Після чого натисніть кнопку "Готово".
Топиарий дерево из кофейных зерен готово! Топиарий дерево з кавових зерен готове!
Нажимаем на кнопку "Добавить", готово. Натискаємо на кнопку "Додати", готово.
НАБУ готово изучить оригиналы "пленок Онищенко" НАБУ готове вивчити оригінали "плівок Онищенка"
Кликнуть "Готово" (верхний правый угол). Натиснути "Готово" (верхній правий кут).
Но общество не готово к принятию таких людей. І суспільство не зовсім готове прийняти цих людей.
Последний стон - и всё готово, Останній стогін - і все готово,
Регистрация автомобиля - Документ-сервис "ГОТОВО" Реєстрація автомобіля - Документ-сервiс "ГОТОВО"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !