Exemples d'utilisation de "Двойная" en russe

<>
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Двойная жизнь президента. Читайте також: Подвійне життя президента.
Менты двойная команда черный парень Менти подвійна команда чорний хлопець
(Двойная линза должна покрывать только основную линзу). (Подвійну лінзу потрібно прикривати лише основною лінзою).
"Двойная жизнь Вермеера" Луиджи Гуарньери. "Подвійне життя Вермера" Луїджі Гуарньері.
Другой перевод названия - "Двойная осечка". Інший переклад назви - "Подвійна осічка".
"Двойная жизнь" (режиссер Д. Лактионов). - Михаил, "Подвійне життя" (режисер Д. Лактіонов). - Михайло,
Двойная мощность и мгновенная реакция Подвійна потужність і миттєва реакція
Единая и двойная распылительная насадка Єдина і подвійна розпилювальна насадка
BMC инъекции машина Двойная станция BMC ін'єкції машина Подвійна станція
К ней ведет двойная лестница. До неї веде подвійна драбина.
Двойная система защиты от перегрева Подвійна система захисту від перегріву
Новообразованному государству угрожала двойная интервенция. Новоствореній державі загрожувала подвійна інтервенція.
Так восстанавливается двойная спираль ДНК. Так відновлюється подвійна спіраль ДНК.
Особенности двойная антенна, 2x2 MIMO Особливості подвійна антена, 2x2 MIMO
Отсюда понятие "двойная итальянская бухгалтерия". Звідси поняття "подвійна італійська бухгалтерія".
Своего рода кондоминиум, двойная юрисдикция. Свого роду кондомініум, подвійна юрисдикція.
Двойная шкала Отреда сразу давала результат. Подвійна шкала Отреда відразу давала результат.
Сколько выгод приносит купцу двойная бухгалтерия. Які переваги дає купцеві подвійна бухгалтерія!
Китайская Кухня Двойная горелка Газовая плита Китайська Кухня Подвійна пальник Газова плита
Двойная молния наушники Audio & Charge Sp... Подвійна блискавка навушники Audio & Charge Sp...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !