Ejemplos del uso de "Десять" en ruso con traducción "десяти"

<>
Обслуживается флотом из десяти судов. Обслуговується флотом з десяти суден.
нарцисс цветет более десяти дней; нарцис цвіте більше десяти днів;
Примеры ошибок расписаны на десяти страницах. Приклади помилок розписані на десяти сторінках.
Канатная дорога держится на десяти опорах. Канатна дорога тримається на десяти опорах.
Около десяти провайдеров предоставляют интернет-услуги. Близько десяти провайдерів надають інтернет-послуги.
Они заняли семь строчек из десяти. Вони зайняли сім позицій з десяти.
"Пир десяти дев или о девстве". "Бенкет десяти дів або про дівоцтво".
Очаг землетрясения находился на глубине десяти... Осередок землетрусу стався на глибині десяти...
эпохи "Десяти царств" и империи Сун; епохи "Десяти царств" і імперії Сун;
Соревнование проходило по десяти видам спорта. Змагання проводилися у десяти видах спорту.
Таковые потребуют порядка десяти тысяч лет. Такі потребують близько десяти тисяч років.
Дуриан способен достигать веса десяти килограмм. Дуріан здатний досягати ваги десяти кілограм.
Она сыграла примерно в десяти кинофильмах. Вона зіграла приблизно в десяти кінофільмах.
Было построено более десяти пушек HARP. Було побудовано більше десяти гармат HARP.
Считаем до десяти, после руку опускаем. Рахуємо до десяти, після руку опускаємо.
Афиногена епископа и десяти учеников его (ок. 311). Афіногена єп. і десяти учнів його (близько 311).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.