Ejemplos del uso de "Детских" en ruso con traducción "дитячому"

<>
В детском саду 69 детей. У дитячому садку 69 дітей.
Гигиеническое воспитание в детском коллективе: Гігієнічне виховання в дитячому колективі:
В детском саду работает бассейн. У дитячому садку працює басейн.
Катание на пони, детском фаэтоне; Катання на поні, дитячому фаетоні;
Взрослое телевидение в детском варианте. Доросле телебачення в дитячому варіанті.
Они встретились в детском саду. Вони подружилися у дитячому садку.
День здоровья в детском саду... День здоров'я в дитячому садочку...
Она пела в детском ансамбле. Вона співала в дитячому ансамблі.
Видеосъемка: праздник в детском клубе Відеозйомка: свято у дитячому клубі
День Знаний в детском саду! День знань в дитячому садку!
7 Акклиматизация в детском возрасте 7 Акліматизація в дитячому віці
Мальчики выросли в детском доме. Діти виросли в дитячому будинку.
Воспитывался в детском приюте Елисаветграде. Виховувався у дитячому притулку Єлисаветграда.
Видеосъемка: праздник в детском саду Відеозйомка: свято у дитячому садку
Праздник осени в детском саду. Свято осені в дитячому садку.
Начинала играть в детском театре. Починала грати в дитячому театрі.
В детском возрасте он ослеп. У дитячому віці він осліп.
Работала вожатой в детском лагере. Працювала вожатою у дитячому таборі.
Выпускной бал в детском саду. Випускний бал в дитячому садочку.
Музыкальное воспитание в детском саду. Музичне виховання у дитячому садку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.