Ejemplos del uso de "Доверительное" en ruso
Traducciones:
todos32
довірче11
довірчих5
довірчого4
довірливі3
довірчий3
довірливо2
довірчі2
довірчої1
довірчим1
Финансовые услуги - доверительное управление банковским счетами
Фінансові послуги - довірче управління банківським рахунками
Характеристика передаваемых в доверительное управление акций:
Характеристика переданих в довірче управління акцій:
Доверительное управление, обслуживание или консультирование инвестиционных фондов;
Довірче управління, обслуговування та консультації інвестиційних фондів;
Основным направлением деятельности управляющей компании является доверительное управление активами.
Один з основних напрямків діяльності - довірче управління активами.
Отмена доверительного документа непосредственно доверителем.
Скасування довірчого документа безпосередньо довірителем.
Доверительный собственник при распоряжении Акциями обеспечивал:
Довірчий власник при розпорядженні Акціями забезпечував:
Проблема "доверительной" и "расщепленной собственности"
Проблема "довірчої" і "розщепленої власності"
Последнее предопределено доверительным характером договора.
Останнє зумовлено довірчим характером договору.
Ценности - построение доверительных партнерских отношений;
Цінності - побудова довірчих партнерських відносин;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad