Ejemplos del uso de "Доля городского" en ruso

<>
С 1954 г. избирался в состав городского совета Рейкьявика. 1954 року був вперше обраний до міської ради Рейк'явіка.
Основная доля материала принадлежала бактериям рода Actinobacteria. Левова частка матеріалу належала бактеріям роду Actinobacteria.
Исполнительный комитет Марганецкого городского совета Виконавчий комітет Марганецької міської ради
Продолжает расти доля частных портовых операторов. Продовжує зростати частка приватних портових операторів.
Левобережная районная администрация Мариупольского городского совета Лівобережна районна адміністрація Маріупольської міської ради
Массовая доля жира в сухом веществе 50% Масова частка жиру в сухій речовині 50%
Студентов поздравила заместитель городского головы Галина Якубович. Їх привітала заступник міського голови Галина Якубович.
массовая доля диоксида кремния не более 26%. масова частка діоксиду кремнію не більше 26%.
Королево получило статус поселка городского типа. Королево отримало статус селища міського типу.
Доля амортизаторов в обороте - почти 51%. Частка амортизаторів в обороті - майже 51%.
Маршруты городского транспорта Зеленограда на карте Маршрути міського транспорту Зеленограда на мапі
Массовая доля фосфатидов,% не менее 40 Масова частка фосфатидів,% не менше 40
устав городского поселения село Каменское. статут міського поселення село Кам'янське.
доля кузенных браков (в осн. частка кузен шлюбів (в осн.
Здание Городского совета (Palazzo Comunale; Будівля Міської ради (Palazzo Comunale;
Массовая доля фенолов,%, не более 2 Масова частка фенолів,%, не більше 2
Исполнительный орган Никопольского городского совета. Виконавчий орган Нікопольської міської ради.
Массовая доля нежировых примесей,% отсутствует Масова частка нежирових домішок,% відсутня
29 апреля 1984 - присвоен статус городского посёлка. 29 квітня 1984: надано статус міського селища.
Доля неработающих кредитов упала до 54.5% Частка непрацюючих кредитів впала до 54.5%
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.