Ejemplos del uso de "Другой" en ruso con traducción "інша"

<>
• систематической финансовой, материальной и другой помощи; • систематична фінансова, матеріальна та інша допомога;
• единоразовой финансовой, материальной и другой помощи; • одноразова фінансова, матеріальна та інша допомога;
Ю. Пахомов) "Другой человек" (П. Гладилин, реж. Й. Райхельгауз) "Інша людина" (П. Гладілін, реж.
Другая - тянет нас в прошлое. Інша - тягне нас у минуле.
Но реальность другая и очевидная. Але реальність інша та очевидна.
Есть другая версия разрушения серапеума. Існує інша версія руйнування Серапеуму.
Другая форма саморазрушительного подросткового поведения Інша форма саморуйнівної поведінки підлітків
Стриж голубь или другая птица Стриж голуб або інша птиця
Другая важная характеристика - глубина пропила. Інша важлива характеристика - глибина пропила.
Другая машина из углеродного волокна Інша машина з вуглецевого волокна
Как сон любви, другая шалость Як сон любові, інша витівка
Там идет другая Azurelite фонарик. Там іде інша Azurelite ліхтарик.
Малыша вскоре усыновила другая семья. Малюка незабаром усиновила інша сім'я.
треугольник или другая приемлемая форма. трикутник або інша прийнятна форма.
Фарфор, фаянс и другая керамика Фарфор, фаянс і інша кераміка
Другая компания-победитель - "Кэпитал прайс". Інша компанія-переможець - "Кепітал прайс".
Услуги и другая бизнес-логика Послуги та інша бізнес-логіка
Другая любимая тема Эшера - трансформации. Інша улюблена тема Ешера - трансформації.
и другая информация о солоде. і інша інформація про солод.
Другая гипотеза не менее экзотична. Інша гіпотеза не менш екзотична.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.