Ejemplos del uso de "Ежедневно" en ruso con traducción "щоденні"

<>
Ежедневные новости, анонсы, события, фестивали. Щоденні новини, анонси, події, фестивалі.
? Ежедневные индивидуальные консультации с заданиями; Щоденні індивідуальні консультації з завданнями;
* Двойные ежедневные награды в PvP * Подвійні щоденні нагороди в PvP
ежедневные новости горно-металлургических предприятий; щоденні новини гірничо-металургійних підприємств;
Ежедневные, автоматические обновления антивирусных баз. Щоденні, автоматичні оновлення антивірусних баз.
Гейтс проделывал ежедневные мероприятия кампании. Гейтс проробляв щоденні заходи кампанії.
13 Ежедневные действия, улучшающие память 13 Щоденні дії, поліпшують пам'ять
Уведомление о транзакциях, ежедневные реестры. Повідомлення про транзакції, щоденні реєстри.
Практиковал ежедневные обливания холодной водой. Практикував щоденні обливання холодною водою.
Ежедневные новости из мира эстрадной музыки. Щоденні новини зі світу естрадної музики.
Ежедневные пешие прогулки 1-2 часа; Щоденні піші прогулянки 1-2 години;
Не прекращались сильные ежедневные контратаки противника. Не припинялися сильні щоденні контратаки противника.
ежедневные сводки новостей топливно-энергетического комплекса; щоденні зведення новин паливно-енергетичного комплексу;
Ежедневные мелкие неудобства невыносимы для алкоголика. Щоденні дрібні незручності нестерпні для алкоголіка.
Ежедневные расходы на содержание улучшений арены: Щоденні витрати на утримання покращень арени:
Ежедневные завтраки для всех гостей отеля Щоденні сніданки для всіх гостей готелю
Ежедневные старательные тренировки ускоряют этот процесс. Щоденні старанні тренування прискорюють цей процес.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.