Ejemplos del uso de "Живет" en ruso con traducción "мешкали"

<>
На Северном полюсе жили животные. На Північному полюсі мешкали тварини.
Ребята жили в арендованной квартире. Вони мешкали в орендованій квартирі.
Жили в укрепленных поселениях круговой планировки. Мешкали в укріплених поселеннях кругового планування.
11 комнатах жили (ютились) 11 семей. 11 кімнатах мешкали (тулилися) 11 сімей.
В замке жили магнаты - владельцы города. У замку мешкали магнати - власники міста.
Жили здесь переселенцы из восточной Украины. Мешкали тут переселенці зі Східної України.
Именно здесь жили представители ботайской культуры. Саме тут мешкали представники ботайської культури.
До этого они жили в Санкт-Петербурге. До того вони мешкали в Санкт-Петербурзі.
До свадьбы девять лет жили вместе [2]. До весілля дев'ять років мешкали разом [2].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.