Ejemplos del uso de "Живописи" en ruso con traducción "живопису"

<>
Учился живописи у Андре Лота. Вчився живопису в Андре Лота.
Работает в жанре станковой живописи. Працює у жанрах станкового живопису.
Зарождение и формирование авангардистской живописи. Зародження і формування авангардистського живопису.
"АНИМА" - выставка живописи Аллы Романив. "АНІМА" - виставка живопису Алли Романів.
Проводит дезинфекцию живописи (мозаичного слоя). Проводить дезінфекцію живопису (мозаїчного шару).
Считается основателем исторической абстрактной живописи. Вважається засновником історичного абстрактного живопису.
Особенности портретной живописи и скульптуры. Особливості портретного живопису та скульптури.
ROSA Gallery - Для профессиональной живописи ROSA Gallery - Для професійного живопису
Популярный аукцион живописи и антиквариата Популярний аукціон живопису та антикваріату
Работает в технике станковой живописи. Працює в техніці станкового живопису.
Живописи Иллаковича присущи черты академизма. Живопису Іллаковича притаманні риси академізму.
Считается основателем монохромной (одноцветной) живописи. Вважається засновником монохромного (одноколірного) живопису.
Окончила НАИИА, отделение монументальной живописи. Закінчила НАОМА, відділення монументального живопису.
Проводит дезинфекцию и дезинсекцию живописи. Проводить дезінфекцію та дезінсекцію живопису.
их называли "колоссами русской живописи". їх називали "колосами російського живопису".
Прославился как мастер тематической живописи. Прославився як майстер тематичного живопису.
Модернистские течения в русской живописи. Модерністські течії в російській живопису.
Работал как реставратор монументальной живописи. Працював як реставратор монументального живопису.
Открытие выставки живописи Анатолия Фурлет Відкриття виставки живопису Анатолія Фурлета
основы академического рисунка и живописи; Основи академічного рисунку та живопису;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.