Exemplos de uso de "Живописная" em russo
Traduções:
todos96
мальовнича16
мальовничі15
мальовничий11
живописних8
мальовничими6
мальовниче5
живописна4
живописний4
мальовничого3
мальовничої3
мальовничому3
живописні3
живописної2
мальовничим2
мальовничих2
живописно1
мальовничо1
живописного1
живописне1
мальовничою1
живописною1
живописному1
живописним1
живописними1
Всеукраинская выставка "Живописная Украина" (Черкассы);
Всеукраїнська виставка "Мальовнича Україна" (Черкаси);
Республиканская художественная выставка "Живописная Украина".
Республіканська художня виставка "Живописна Україна".
Всеукраинская художественная выставка "Живописная Украина".
Всеукраїнська художня виставка "Мальовнича Україна".
Шевченко создал серию офортов "Живописная Украина".
Шевченко створив серію офортів "Живописна Україна".
Всеукраинская художественная выставка "Живописная Украина", г. Львов.
Всеукраїнська художня виставка "Живописна Україна", м. Львів.
Здесь откроется также фотовыставка Живописная Украина.
Тут також відкриється фотовиставка Мальовнича Україна.
Республиканская выставка "Живописная Украина", Полтава, 1990
Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Полтава, 1990
Республиканская выставка "Живописная Украина", Киев, 1986
Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Київ, 1986
Здесь откроется и фотовыставка "Живописная Украина".
Тут відкриється й фотовиставка "Мальовнича Україна".
Республиканская выставка "Живописная Украина", Сумы, 1993
Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Суми, 1993
Живописная, неоготическая церковь Святого Павла (1892 - 1897).
Мальовнича, неоготична церква Святого Павла (1892 - 1897).
Всеукраинская художественная выставка "Живописная Украина", г. Севастополь.
Всеукраїнська художня виставка "Мальовнича Україна", м. Севастополь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie