Sentence examples of "Забота" in Russian

<>
Забота о братьях наших меньших Турбота про братів наших менших
Внимание и забота о старшем поколении. Подаруйте увагу та турботу старшому поколінню.
Опека и забота о детях. Опіка і піклування щодо дітей.
Завершенная акция "Благодарность и забота" Завершена акція "Вдячність і турбота"
Забота и уход за малышом Турбота і догляд за малюком
Элементарная человеческая забота и искренность. Елементарна людська турбота та щирість.
Большая забота о маленьких зубках! Велика турбота про маленькі зубки!
Все остальное ? забота малых предприятий. Все інше  турбота малих підприємств.
2 Переедание и забота близких 2 Переїдання і турбота близьких
Взрослых детей раздражает забота старших. Дорослих дітей дратує турбота старших.
Забота о максимальном удобстве клиентов Турбота про максимальну зручність клієнтів
Бутилированная вода: забота или лохотрон? Бутильована вода: турбота або лохотрон?
Неустанная забота о вашем совершенстве Невпинна турбота про вашу досконалість
Забота об экологии в гостиничной сфере. Турбота про екологію в готельній сфері.
психотерапевтическая (забота о душевном равновесии ребенка; психотерапевтична (турбота про душевну рівновагу дитини;
RDCARGO - забота о безопасности Вашего груза! RDCARGO - турбота про безпеку Вашого вантажу!
Забота о клиенте повышает его лояльность Турбота про клієнта підвищує його лояльність
Забота о солдате увеличивала это могущество. Турбота про солдата збільшувала це могутність.
Забота была оказана каждому члену группы. Турбота була надана кожному члену групи.
С чего начинается забота о зрении? З чого починається турбота про зір?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.