Exemples d'utilisation de "Заграничный" en russe

<>
15 ноября, 2017 Заграничный опыт 15 листопада, 2017 Закордонний досвід
Так начался Заграничный поход русской армии. Так почалися закордонні походи російської армії.
"Да, был использован заграничный опыт. "Так, був використаний закордонний досвід.
07 ноября, 2017 Заграничный опыт 07 листопада, 2017 Закордонний досвід
24 ноября, 2015 Заграничный опыт 24 листопада, 2015 Закордонний досвід
09 апреля, 2012 Заграничный опыт 09 квітня, 2012 Закордонний досвід
21 июля, 2017 Заграничный опыт 21 липня, 2017 Закордонний досвід
15 августа, 2017 Заграничный опыт 15 серпня, 2017 Закордонний досвід
27 ноября, 2013 Заграничный опыт 27 листопада, 2013 Закордонний досвід
18 июля, 2014 Заграничный опыт 18 липня, 2014 Закордонний досвід
15 марта, 2018 Заграничный опыт 15 березня, 2018 Закордонний досвід
• Второй действующий заграничный паспорт (если есть). • Другий діючий закордонний паспорт (якщо є).
Или предоставить свой предыдущий заграничный паспорт. Або надати свій попередній закордонний паспорт.
Вы также можете оформить заграничный паспорт самостоятельно. Можете оформити проїздний чи закордонний паспорт самостійно.
Заграничный паспорт был выдан графом Румянцевым-Задунайским. Закордонний паспорт був виданий графом Румянцевим-Задунайським.
копии паспортов (национального и заграничного); Копія паспорта (національний і закордонний);
Помощь при оформлении заграничного паспорта; допомога при оформленні закордонного паспорта;
Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры. Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури.
Это была его первая заграничная поездка. Це була його перша закордонна подорож.
19) плата за оформление украинского заграничного удостоверения; 19) плата за оформлення посвідчення закордонного українця;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !