Beispiele für die Verwendung von "Заключительного" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры" Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри"

подписание Заключительного генерального акта Венского конгресса підписання Заключного генерального акту Віденського конгресу

Это заключительный аккорд гормональной терапии. Це заключний акорд гормональної терапії.

Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.

12.9 Заключительные замечания, 699 12.9 Заключні зауваження, 699

Заключительное слово на пищевые привычки Заключне слово на харчових звичок

Заключительные и переходные положении Конституции. Прикінцеві та перехідні положення Конституції.

Это заключительный день Рождественского поста. Це останній день Різдвяного посту.

года, что станет третьим заключительным этапом. року, що стане третім заключним етапом.

Заключительная гонка норвежки запланирована на субботу. Остання гонка норвежки запланована на суботу.

Финиш пройдет сразу после заключительной стрельбы. Фініш пройде відразу після заключної стрільби.

Жеребьевка заключительной стадии турнира состоится сегодня. Жеребкування завершальної стадії турніру відбудеться сьогодні.

Война вступила в заключительную стадию. Війна була на завершальному етапі.

Заключительный этап пройдет 24 марта. Фінальний етап розпочнеться 24 березня.

Заключительный этап проходил в Ялте.... Завершальний етап проходив в Ялті.

заключительная проверка и сдача проекта. остаточна перевірка та здача проекту.

4 Заключительное слово модераторов 11:50 10 мин 4 Завершальне слово модераторів 11:50 10 хв

Является заключительной частью трилогии "Человеческая многоножка". Є кінцевою частиною трилогії "Людська багатоніжка".

В заключительной сцене коронуется Малкольм. У фінальній сцені коронується Малкольм.

Необходимость повышения творчества в заключительной трети. Необхідність збільшення творчості в завершальній третині.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen