Ejemplos del uso de "Закончит" en ruso con traducción "закінчили"

<>
Мы закончили отладку нового оборудования Ми закінчили налагодження нового устаткування
Практически закончили все планирующие конференции. Практично закінчили всі плануючі конференції.
Рынки закончили прошлую неделю разнонаправленно. Ринки закінчили минулий тиждень різноспрямовано.
Многие бутанцы закончили индийские университеты. Багато бутанців закінчили індійські університети.
Закончили профессиональную школу 23 выпускника. Закінчили професійну школу 23 випускника.
Все с файлом шаблона закончили. Все з файлом шаблону закінчили.
Все мы закончили с языковыми переменными. Усе ми закінчили з мовними змінними.
Здравствуйте, Иван, вы уже закончили перевод? Доброго дня, Іване. Ви вже закінчили переклад?
Четырехлетнюю программу академии закончили 28 человек. Чотирирічну програму академії закінчили 28 осіб.
Колокольню закончили строить в 1906 году. Дзвіницю закінчили будувати в 1906 році.
Мы закончили с покупкой С-400. Ми закінчили з купівлею С-400.
В ЖК "Новомостицкий" закончили благоустройство территории У ЖК "Новомостицький" закінчили благоустрій території
0,3 мл закончили бесполезный шприц (ампулы) 0,3 мл закінчили даремний шприц (ампули)
В 1893 году постройку церкви вчерне закончили. У 1893 році будівництво церкви начорно закінчили.
А клуатр закончили строить в 1688 году. А клуатр закінчили будувати в 1688 році.
Наряду с лейтенантами закончили обучение 34 студента. Поряд з лейтенантами закінчили навчання 34 студенти.
Чемпионат динамовцы закончили на 8-м месте. Чемпіонат динамівці закінчили на 8-му місці.
Австрийцы закончили гонку с результатом 31: 35,1. Австрійці закінчили гонку з результатом 31: 35,1.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.