Ejemplos del uso de "Заслуженный" en ruso con traducción "заслужена"

<>
mostrar
Заслуженный артист Императорских театров (1912). Заслужена артистка Імператорських театрів (1902).
Заслуженный артист России, лауреат международных конкурсов. Заслужена артистка України, лауреат міжнародних конкурсів.
Однако заслуженная награда прошла мимо. Однак заслужена нагорода пройшла повз.
Заслуженная артистка России (1995) [1]. Заслужена артистка Росії (1995) [1].
Заслуженная артистка Украинской ССР (1982) Заслужена артистка Української РСР (1982)
Заслуженная артистка России (2016) [1]. Заслужена артистка Росії (2016) [1].
Заслуженная артистка Российской Федерации (2005); Заслужена артистка Російської Федерації (2005);
Заслуженная артистка Коми АССР (1945). Заслужена артистка Комі АРСР (1945).
Заслуженная артистка Российской Федерации (2019). Заслужена артистка Російської Федерації (2019).
Заслуженная артистка Российской Федерации (2007). Заслужена артистка Російської Федерації (2007).
Заслуженная артистка АР Крым (2006). Заслужена артистка АР Крим (2006).
Заслуженная артистка России (2014) [2]. Заслужена артистка Росії (2014) [1].
Заслуженная артистка Республики (02.1925). Заслужена артистка Республіки (02.1925).
Заслуженная артистка России (1997) [2]. Заслужена артистка Росії (1997) [2].
Заслуженная артистка Армянской ССР (1963). Заслужена артистка Вірменської РСР (1963).
Бабенко Алена, заслуженная артистка России. Бабенко Альона, заслужена артистка Росії.
Заслуженная артистка ТАССР (1945) [2]. Заслужена артистка ТАРСР (1945) [2].
Заслуженная деятельница искусств Украины (2005). Заслужена діячка мистецтв України (2005).
Удостоена почетного звания "Заслуженная колхозница". Удостоєна почесного звання "Заслужена колгоспниця".
Заслуженная артистка России (2009) [1]. Заслужена артистка Росії (2009) [1].
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR