Ejemplos del uso de "Здание" en ruso con traducción "будинку"
Traducciones:
todos833
будівлі269
будівля240
будівель88
будівлю70
будинок33
будинку27
будинків20
будівлях17
будівлею14
будинки10
будинками9
приміщення8
приміщенні5
споруди4
будівлями4
будинках4
споруда3
будинком3
будівлям2
будівництво1
приміщенням1
споруд1
Размещается в бывшем здании кинотеатра "Гвардеец".
Розміщується в колишньому будинку кінотеатру "Гвардієць".
Сегодня в отреставрированном здании находится ресторан.
Сьогодні у відреставрованому будинку знаходиться ресторан.
В станционном здании располагается диспетчерская служба.
У станційному будинку розташовується диспетчерська служба.
Позднее в здании усыпальницы размещалось медресе.
Пізніше в будинку усипальниці розміщалося медресе.
Самоподъёмные: устанавливаются на каркасе строящегося здания.
Самопідйомні: встановлюються на каркасі споруджуваного будинку.
Сюда относится, например, амортизация производственного здания.
Сюди відноситься, наприклад, амортизація виробничого будинку.
Категория проекта: Реализованный проект жилого здания
Категорія проекту: Реалізований проект житлового будинку
выполнение капитального ремонта административно-бытового здания;
виконання капітального ремонту адміністративно-побутового будинку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad