Sentence examples of "Значительной" in Russian

<>
show all
Растворы пектина обладают значительной вязкостью. Розчини пектину мають значну в'язкістю.
подчинение им значительной части Верхней Месопотамии. підпорядкування їм значної частини Верхнього Межиріччя.
компании со значительной клиентской базой; компанії зі значною клієнтською базою;
Зимние ходы прокладывает на значительной глубине. Зимові ходи прокладає на значній глибині.
"Perfect Group" обладает значительной динамикой развития. "Perfect Group" має значну динаміку розвитку.
инвалидности или значительной и стойкой нетрудоспособности; інвалідності або значної і стійкої непрацездатності;
Свежие осетинские пироги со значительной скидкой!!! Свіжі осетинські пироги зі значною знижкою!!!
В значительной степени солитарный лесной вид. У значній мірі солітарний лісовий вид.
Эти операции часто сопровождаются значительной кровопотерей. Ці операції часто супроводжуються значною крововтратою.
"Книжка становится игрушкой в значительной степени. "Книжка стає іграшкою в значній мірі.
ПО "МТЗ" пользуется значительной государственной поддержкой. ПО "МТЗ" користується значною державною підтримкою.
Высокий коэффициент кластеризации соответствует значительной "кликовости" [25]. Високий коефіцієнт кластеризації відповідає значній "кліковості" [25].
Второй значительной компанией является "Bangkok Airways". Другою значною компанією є "Bangkok Airways".
Это значительно осложняет подготовку диалога. Це значно ускладнює підготовку діалогу.
Потери сербской армии были значительны. Втрати сербської армії були значні.
Не менее значительна роль инсулина. Не менш значна роль інсуліну.
Претерпела значительные изменение кастомизация Титанов. Зазнала значних змін кастомізація Титанів.
Onycosolve значительные успехи в исследованиях Onycosolve значний прогрес у дослідженнях
Террористы подтянули значительное количество артиллерии. Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Значительное снижение веса, мышцы атрофируются Значне зниження ваги, м'язи атрофуються
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download