Ejemplos del uso de "Золотую" en ruso con traducción "золотом"

<>
mostrar
Роскошь темной вишни подчеркнута золотом. Розкіш темної вишні підкреслена золотом.
Рим уцелел и откупился золотом. Рим уцілів і відкупився золотом.
Богатство общества отождествляли с золотом. Багатство суспільства ототожнювали із золотом.
Купола храма были покрыты золотом. Куполи храму були вкриті золотом.
Поэтому банкноты обеспечивались золотом частично. Тому банкноти забезпечувались золотом частково.
Украина завершила Паралимпиаду седьмым "золотом" Україна завершила Паралімпіаду сьомим "золотом"
Герб выполнен золотом и глазурью. Герб виконаний золотом та глазур'ю.
Стены замка украшены сусальным золотом. Стіни замку прикрашені сусальним золотом.
Венгры называют паприку "красным золотом". Угорці називають паприку "червоним золотом".
младенец дремал в золотом ореоле немовля дрімав в золотом ореолі
Ни золотом блаженства не купить; Ні золотом блаженства не купити;
"Ну не золотом же расплачиваются. Ну не золотом же ж розплачуються.
• операции с золотом и девизами; • операції із золотом та девізами;
Видит: лежит на песке золотом бачить: лежить на піску золотом
"Поздравляю Украину с шестым" золотом "! "Вітаю Україну з шостим" золотом "!
Два рубля золотом с профилем Петра. 10 карбованців золотом з профілем Петра.
Первый в Польше памятник, покрытый золотом. Перший у Польщі пам'ятник, покритий золотом.
Серебряные запонки набор с отделкой золотом. Срібні запонки набір з обробкою золотом.
Поздравляем ФК "Еврошпон-Смыга" с золотом! Вітаємо ФК "Єврошпон-Смига" із золотом!
Недаром нефть часто называют "черным золотом". Недарма нафту часто називають "чорним золотом".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR