Ejemplos del uso de "ИСКАТЬ" en ruso con traducción "шукала"

<>
Очень долго искала эту схему.... Дуже довго шукала цю схему....
Давно искала эту схему, очень красивая!!! Давно шукала цю схему, дуже красива!!!
Меньшая часть искала более радикальные меры. Менша частина шукала більш радикальні заходи.
DW искала ответы на эти вопросы. DW шукала відповіді на ці запитання.
Что искала СБУ на "Мотор Сичи"? Що шукала СБУ на "Мотор Січі"?
"Маленький плутишка", "Как Маша дом искала". "Маленький плутишка", "Як Маша будинок шукала".
Утешения Наталья Ивановна искала в религии [15]. Розраду Наталія Іванівна шукала в релігії [15].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.