Ejemplos del uso de "Имеют" en ruso con traducción "мають"

<>
Все университеты имеют сильную макроэкономическую Всі університети мають сильну макроекономічну
Окна второго этажа имеют наличники. Вікна другого поверху мають наличники.
Подобные свойства имеют и фенолокислоты. Подібні властивості мають і фенолокислоти.
Омонимы подобного смысла не имеют. Омоніми такого сенсу не мають.
Последние имеют разную гормональную активность. Останні мають різну гормональну активність.
Они имеют вид белого налета. Вони мають вигляд білого нальоту.
Обе головки имеют одну размерность. Обидві головки мають однаковий розмір.
Таблетки Изопринозина имеют срок годности. Таблетки ізопринозин мають термін придатності.
Китаеязычные мусульмане имеют разное происхождение. Китаємовні мусульмани мають різне походження.
Многие отели имеют неплохие рестораны. Багато готелів мають непогані ресторани.
Пяточные шпоры имеют треугольную форму. П'яткові шпори мають трикутну форму.
Наши ангары имеют множество преимуществ: Наші ангари мають безліч переваг:
Ваши натуральные ногти имеют очень Ваші натуральні нігті мають дуже
имеют антибактериальные и антистатические свойства. мають антибактеріальні та антистатичні властивості.
люди, которые имеют активный лейкоз. люди, які мають активний лейкоз.
Наконечники дротиков имеют черешковые насады. Наконечники дротиків мають черешкові насади.
Верхние окна имеют форму лотоса. Верхні вікна мають форму лотоса.
Буквы также имеют числовое значение. Літери мають і числове значення.
Гели имеют разную степень фиксации. Гелі мають різну ступінь фіксації.
Большое значение имеют магические обряды. Велике значення мають магічні обряди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.