Exemplos de uso de "Использовались" em russo
Traduções:
todos997
використовується515
використовуються212
використовувався58
використовувалися46
використовувалася37
використовують31
використовуватися17
використовувалося13
використовували10
використовувалась8
застосовується8
застосовуються6
використовувались5
використовувалось4
використовувати4
використовуватись3
використовує3
вживається3
використана2
використовував2
використається2
що використовувались1
була1
були1
застосовувалися1
були використані1
використалися1
використаний1
використовується для1
Для пилонов использовались особо прочные ферросиликатные стали.
Для пілонів використовувалася особливо міцна ферросилікатна сталь.
На всех стройках использовались материалы производителя.
На всіх будівництвах використовувались матеріали виробника.
Во время испытаний использовались стратегические бомбардировщики-невидимки B-2 Spirit.
Для цього були задіяні стратегічні бомбардувальники B-2 Spirit.
Аркбутаны широко использовались в готической архитектуре.
Аркбутани широко застосовувалися у готичній архітектурі.
Среди специально-юридических методов познания использовались следующие:
Серед спеціально-юридичних методів були використані наступні:
На орудии использовались телескопические прицелы.
На гарматі використовувалися телескопічні приціли.
Использовались паровозы типа "ОС" и вагоны "Ваймер".
Використовували паровози типу "ГР" і вагони "Ваймер".
В подвеске использовались амортизационные стойки.
У підвісці використовувалися амортизаційні стійки.
Оба использовались в боеголовках химического оружия.
Обидві використовувались у боєголовках хімічної зброї.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie