Beispiele für die Verwendung von "Исследовательской" im Russischen
Übersetzungen:
alle93
дослідницький21
дослідницька10
дослідницькі8
дослідних7
дослідні6
дослідний5
дослідницької5
дослідницьку5
дослідницькою4
дослідницьких3
дослідницьким2
дослідного2
дослідницького2
дослідної2
дослідницькій2
дослідна1
дослідження1
науково-дослідні1
науково-дослідних1
дослідницьке1
досліджень1
дослідницькому1
дослідному1
дослідним1
Заместитель генерального директора исследовательской компании TNS в Украине.
Підрядник - міжнародна дослідницька компанія TNS в Україні.
Руководитель исследовательской группы "Конструирование Будущего".
Керівник дослідницької групи "Конструювання майбутнього".
Фабрика Ceramika Gres располагает также собственной исследовательской лабораторией.
Ceramika Gres SA має свою власну дослідницьку лабораторію.
Также биохакер занимается исследовательской деятельностью.
Також біохакер займається дослідницькою діяльністю.
Техника безопасности при выполнении исследовательской работы.
Техніка безпеки при проведенні наукових досліджень.
Официальный сайт исследовательской станции "Петница" (серб.)
Офіційний сайт дослідницької станції "Пєтніца" (серб.)
Инженер межотраслевой научно - исследовательской лаборатории (1983-1985).
Інженер міжгалузевої науково - дослідної лабораторії (1983-1985).
Костомаров полностью сосредоточился на исследовательской работе.
Костомаров цілком зосередився на дослідницькій роботі.
рассмотрение спорных вопросов исследовательской практики полиграфологов;
розгляд спірних питань дослідницької практики поліграфологів;
Занимался исследовательской деятельностью, имел ряд научных трудов.
Займався дослідницькою роботою і видав ряд наукових праць.
Тренинг от исследовательской группы Университета Айовы.
Тренінг від дослідницької групи Університета Айови.
Кроме исследовательской деятельности, был революционером-народником.
Окрім дослідницької діяльності, був революціонером-народником.
Метод обучения: частично - поисковый, исследовательский.
Методи навчання: частково - пошуковий, дослідницький.
исследовательская, просветительская, коммуникационная функции музея).
дослідницька, просвітницька, комунікаційна функції музею).
Тематика исследовательских проектов очень разнообразна:
Тематика дослідних проектів дуже різноманітна:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung