Ejemplos del uso de "Какую" en ruso con traducción "які"

<>
Какую личную информацию мы собираем? Які персональні дані ми збираємо?
Какую функцию выполняет ядро в клетке? Які функції виконує ядро в клітині?
Давайте разберемся, какую функцию они выполняют. Тепер розглянемо, які функції вони виконують.
Какую информацию можно получить из геохронологической таблицы? Які знання можна дістати з геохронологічної таблиці?
Какая страна граничит с Украиной? Які країни межують з Україною?
Какая причина столь кровопролитной войны? Які причини цієї кровопролитної війни?
Какие возможности предоставляются начинающему фрилансеру? Які можливості надаються починаючому фрілансеру?
Какие знаки на это указывают? Які ознаки вказують на це?
Какие княжества подвергались нападениям половцев? Які князівства зазнавали нападів половців?
Какие животные научат нас бессмертию? Які тварини навчать нас безсмертя?
Какие витамины содержатся в смородине? Які вітаміни містяться в смородині?
А именно давайте разберем какие. А саме давайте розберемо які.
Какие бывают форматы карт памяти? Які існують формати карт пам'яті?
В какие музеи можно сходить? В які музеї можна сходити?
Какие добродетели ценились в Спарте? Які чесноти цінувалися в Спарті?
Какие дорожные знаки помогают пешеходу? Які дорожні знаки допомагають пішоходам?
Какие методы контрацепции вы знаете? Які засоби контрацепції вам відомі?
Какие заболевания лечит детский эндокринолог? Які захворювання лікує дитячий ендокринолог?
Какие виды безработицы вы знаете? Які види безробіття вам відомі?
Судите ж вы, какие розы Судіть ж ви, які троянди
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.