Exemples d'utilisation de "Которой" en russe

<>
afficher
Миозит проявляется локальной болью, интенсивность которой нарастает. Міозит характеризують локальні болі, інтенсивність яких наростає.
Материал "Трагедия, о которой нельзя забывать" Година пам'яті "Трагедія, яку неможливо забути"
После которой добавляем следующий код: Після якого додаємо наступний код:
В которой Киттен обретает надежду. У якому Кітен знаходить надію.
От которой дрожит вся империя, Від якої тремтить вся імперія,
Миниатюрная гимнастка, которой нет равных Мініатюрна гімнастка, якій немає рівних
Методическая проблема, над которой работаю: Методична проблема, над якою працює:
Речевой этикет определяется ситуацией, в которой происходит общение. Мовний етикет визначається обставинами, за яких відбувається спілкування.
Деревушка, в которой располагается Морской музей. Село, в якому розташовується Морський музей.
castelo), вокруг которой разрослось поселение. casteło), навколо якої розрослося поселення.
Кожа, в которой я живу. Шкіра, в якій я живу.
Та девочка, которой Джесси была. Та дівчинка, якою Джессі була.
Информация, на которой HGH является законным. Інформація, на якому HGH є законним.
Липа, возраст которой исчисляется веками Липа, вік якої вираховується століттями
В которой варился королевский двор. В якій варилася королівський двір.
"Информация, которой я владею, противоположна. "Інформація, якою я володію, протилежна.
Кодировка, в которой текст передаётся фильтру. Кодування, в якому текст передається фільтру.
Глина, которой будет выполняться кладка. глина, якої буде виконуватися кладка.
которой укладывают кабели или трубы. якій укладають кабелі або труби.
по которой присуждается ученая степень за якою присуджується науковий ступінь
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger