Ejemplos del uso de "Литературной" en ruso con traducción "літературної"

<>
Участница Нью-Йоркской литературной группы. Учасниця Нью-Йоркської літературної групи.
Лауреат литературной премии "Золотой телёнок". Лауреат літературної премії "Золоте теля".
1996 - лауреат литературной премии "Благовест". 1996 - лауреат літературної премії "Благовіст".
Был членом литературной группы "Буксир". Став членом літературної групи "Буксир".
Остальные воплощают ход литературной истории. Інші втілюють хід літературної історії.
Автор литературной композиции Алиса Гребенщикова. Автор літературної композиції Аліса Гребенщикова.
Фольклорная сказка исторически предшествует литературной.. Фольклорна казка історично передує літературної..
Лауреат литературной премии имени В. Мысыка. Лауреат літературної премії імені В. Чумака.
Ш. Перро - основоположник европейской литературной сказки. Ш. Перро як основоположник європейської літературної казки.
Автор двух книг переводов, литературной эссеистики. Автор двох книг перекладів, літературної есеїстики.
Лауреат литературной премии им. В. Мисика. Лауреат літературної премії імені В. Мисика.
25- летие литературной деятельности Ивана Бунина. 25- річчя літературної діяльності Івана Буніна.
Лауреат литературной премии "Золотой Дельвиг" [1]. Лауреат літературної премії "Золотий Дельвиг" [1].
Обнародован длинный список литературной премии "Букер" Оголошено довгий список літературної премії "Букер"
Один из глашатаев идей "литературной революции". Один з глашатаїв ідей "літературної революції".
Основатель литературной группы "Самотній вовк" (2010). Фундатор літературної групи "Самотній вовк" (2010).
Лауреат Подольской литературной премии "Хрустальная вишня". Лауреат подільської літературної премії "Кришталева вишня".
Лауреат литературной премии 'Букер' (Booker prize). Лауреат літературної премії "Букер" (Booker prize).
Произведение положило начало литературной известности писателя. Збірки поклали початок літературної популярності письменника.
Книга была высоко оценена литературной критикой. Книга отримала позитивну оцінку літературної критики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.