Ejemplos del uso de "Любая" en ruso con traducción "будь-якою"

<>
Платежи любой картой по реквизитам Платежі будь-якою карткою за реквізитами
Валюта клиринга может быть любой. Валюта клірингу може бути будь-якою.
Количество дифференциалов может быть любой; Кількість диференціалів може бути будь-якою;
Описание: Защити свою базу любой ценой! Опис: Захисти свою базу будь-якою ціною!
Держитесь подальше от них любой ценой. Тримайтеся подалі від політики будь-якою ціною.
Так может случиться с любым государством. Так може статися з будь-якою державою.
Мяч можно забивать любым участком тела. М'яча можна торкатися будь-якою частиною тіла.
Компромиссы могут быть, однако не любой ценой. Компроміси можуть бути, втім не будь-якою ціною.
обработку прайс-листов с любым количеством позиций обробку прайс-листів з будь-якою кількістю позицій
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.