Ejemplos del uso de "Магические" en ruso

<>
mostrar
"Секта МО" - это магические объекты. "Секта МО" - це магічні об'єкти.
Большое значение имеют магические обряды. Велике значення мають магічні обряди.
Магические методы: конструктор и деструктор Магічні методи: конструктор і деструктор
Магические константы и полезные функции Магічні константи і корисні функції
Магические свитки - это общедоступный способ колдовства. Магічні сувої - це загальнодоступний спосіб чаклунства.
Особой популярностью продолжали пользоваться магические обряды. Особливою популярністю продовжували користуватися магічні обряди.
Включает в себя оружие & магические атаки. Включає в себе зброю & магічні атаки.
Магические свойства асбеста изучены весьма скудно. Магічні властивості азбесту вивчені досить бідно.
Иногда магические числа вредят кроссплатформенности кода [1]. Іноді магічні числа шкодять кросплатформності коду [1].
Он-лайн игра "Магический мир" Он-лайн гра "Магічний світ"
Представитель литературного направления "магический реализм". Представник літературного напрямку "магічного реалізму".
Атмосфера была магическая, зрелище - впечатляющее. Атмосфера була магічна, видовище - вражаюче.
Удивят участники и своими магическими атрибутами. Здивують учасники і своїми магічними атрибутами.
Принадлежности и техника магических ритуалов Засоби та техніка магічних ритуалів
Магическим целям служила наскальная живопись. Магічним цілям служив наскальний живопис.
"Окча" - это маленькое, магическое событие. "Окча" - це маленьке, магічне подія.
Работает в малоуспешном магическом магазине. Працює в малоуспішному магічному магазині.
Магический камень, рассказ о психической слепоте Чарівний камінь, розповідь про душевну сліпоту
Представитель литературного направления "магического реализма". Представник літературного напряму "магічний реалізм".
Классическая музыка обладает особой магической силой. Класична музика володіє особливою магічною силою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR