Exemples d'utilisation de "Медика" en russe

<>
Имя Медика: Центр здоровья UW Ім'я Медика: Центр здоров'я UW
Отпразднуйте День медика с нами! Святкуйте День медика з нами!
Вину медика доказала Золочевская местная прокуратура. Вину медика довела Золочівська місцева прокуратура.
День медика в Профсоюзном санатории "Хмельник" День медика в Профспілковому санаторії "Хмільник"
Реклама Медика: Нормализация сна, давления, веса. Реклама Медика: Нормалізація сну, тиску, ваги.
Процесс регистрации Медика короткий и простой: Процес реєстрації Медика короткий і простий:
Из-за халатности медика умерла молодая женщина. Через недбалість медика померла молода жінка.
Помощник медика получает около 1 тыс. евро. Помічник медика отримує близько 1 тис. євро.
Медицинский кислородный концентратор "МЕДИКА" JAY-10-4.0 Медичний кисневий концентратор "МЕДИКА" JAY-10-4.0
Об этом заявили палестинские медики. Про це повідомили палестинські медики.
Двум людям потребовалась помощь медиков. Двоє людей потребували допомоги медиків.
Этот факт подтверждается и медиками. Цей факт підтвердили й лікарі.
1870 - Юзеф Коженевский, виленский медик. 1870 - Юзеф Коженьовський, віленський медик.
Спасти раненого медикам не удалось. Врятувати пораненого медикам не вдалося.
Он уцелел и был госпитализирован медиками. Він уцілів та був шпиталізований медиками.
Детей после осмотра медики отпустили домой. Хлопчиків після огляду лікарів відпустили додому.
Тогда за помощью к медикам обратились 8 человек. Внаслідок цього по медичну допомогу звернулося 8 осіб.
Большое внимание медики уделяют пропаганде грудного вскармливания. Особлива увага лікарями приділяється популяризації грудного вигодовування.
Как зарегистрироваться Медиком в Сервисе? Як зареєструватись Медиком в Сервісі?
МЕДИКОМ поддержал социальный проект "Отважный воин" МЕДІКОМ підтримав соціальний проект "Відважний воїн"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !