Ejemplos del uso de "Меняем" en ruso con traducción "міняти"

<>
Почему так важно менять резину? Чому так важливо міняти гуму?
Как менять воду в аквариуме? Як міняти воду в акваріумі?
Рекомендуем вовремя менять тормозную жидкость. Рекомендуємо вчасно міняти гальмівну рідину.
При неудаче ее приходится менять. При невдачі її доводиться міняти.
Когда менять смазку в болгарке Коли міняти мастило в болгарки
Магниевый анод рекомендуется менять ежегодно. Магнієвий анод рекомендується міняти щороку.
Менять повязку раз в сутки. Міняти пов'язку раз на добу.
Ваучер, который не нужно менять. Ваучер, який не потрібно міняти.
И тогда нужно менять ТЕРМОМЕТР. І тоді потрібно міняти ТЕРМОМЕТР.
своевременно менять постельное белье, халаты, полотенца, своєчасно міняти постільну білизну, халати, рушники,
Менять повязку 2 раза в сутки. Міняти пов'язку 2 рази на добу.
обижаться на судьбу или ее менять; ображатися на долю або її міняти;
"Коней на переправе не нужно менять". "Коней на переправі не потрібно міняти".
Аквариумы: как менять воду в аквариуме? Акваріуми: як міняти воду в акваріумі?
Взрослые птицы могут менять окраску оперения. Дорослі птахи можуть міняти забарвлення оперення.
Фильтры кухонных вытяжек надо менять периодически Фільтри кухонних витяжок треба міняти періодично
Менять компрессы по мере нагревания компресса; Міняти компреси у міру нагрівання компресу;
Как понять, что пора менять атомайзер? Як зрозуміти, що пора міняти атомайзер?
Угольный фильтр придется менять раз в полгода. Вугільний фільтр доведеться міняти раз на півроку.
3 причины срочно менять существующего хостинг-провайдера 3 причини терміново міняти існуючого хостинг-провайдера
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.